Jason’s car was parked outside a house I’d never seen before. I sat there sweating behind the wheel, my fingers ice-cold. I thought I was about to catch him cheating — but the truth that came out when he exited that house was something I...