While both stars embodied classic sophistication, it was the actress’s fresh, modern ensemble — and the reaction it sparked online — that quickly became a talking point. At 80, Dame Helen Mirren still has the rare ability to walk into a...